Ứng dụng dịch thuật tiếng Hàn

Bên cạnh tham gia các khóa học, việc bạn tìm kiếm được cho mình một ứng dụng dịch thuật tiếng Hàn phù hợp cũng là điều kiện quan trọng để nâng cao trình độ nghe – nói – đọc – viết một cách nhanh chóng và hiệu quả. Vậy giữa hàng tá các ứng dụng xuất hiện tràn lan trên App Store, CH play liệu đâu là ứng dụng đáng tin cậy? Các chuyên gia dịch thuật tiếng Hàn của Achautrans sẽ giúp bạn tìm ra ứng dụng phù hợp nhất ngay trong bài viết dưới đây.

Top 5 ứng dụng dịch thuật tiếng Hàn

Dưới đây là top 5 ứng dụng dịch tiếng Hàn được các dịch giả tiếng Hàn chuyên nghiệp của Á Châu đánh giá cao nhất. Đảm bảo phù hợp dù là người học lâu hay chỉ mới học trong thời gian gần đây

GreenLife Korean English Translator

GreenLife là ứng dụng dịch thuật miễn phí hỗ trợ cả tiếng Anh và tiếng Hàn, lý tưởng cho người học tiếng Hàn. Ứng dụng này cung cấp khả năng dịch văn bản và giọng nói, giúp người học cải thiện ngữ pháp và cách phát âm.

Ưu điểm nổi bật

• Hỗ trợ dịch nhanh bằng văn bản và âm thanh.
• Người dùng có thể nghe văn bản dịch bằng tiếng Hàn, giúp cải thiện kỹ năng nghe.
• Tự động lưu lịch sử dịch và cho phép gửi mail hoặc chia sẻ văn bản dịch.
• Có khả năng tự động tìm tin nhắn văn bản và dịch.

Đối tượng sử dụng: Phù hợp cho người học tiếng Hàn và du khách, đặc biệt hữu ích cho giao tiếp cơ bản.

KorViDict

KorViDict là ứng dụng song ngữ Việt-Hàn, phù hợp cho người học tiếng Hàn với khả năng dịch nhanh và hiệu quả thông qua camera điện thoại. Đây là ứng dụng giúp người dùng tra cứu từ vựng bằng cách quét hình ảnh, rất tiện lợi cho việc dịch biển báo hoặc tài liệu.

Ưu điểm nổi bật

• Có kho từ vựng phong phú với 100.000 từ trong từ điển Hàn – Việt và hơn 55.000 từ trong từ điển Việt – Hàn.
• Hỗ trợ dịch qua camera điện thoại, giúp người dùng tra cứu nhanh chóng.
• Miễn phí sử dụng với giao diện thân thiện.
• Lưu trữ lịch sử dịch, cho phép người dùng ghi nhớ từ vựng bằng cách thêm vào mục yêu thích.

Đối tượng sử dụng: Phù hợp cho người học tiếng Hàn ở mọi trình độ. Đặc biệt là những ai muốn tra cứu từ nhanh chóng khi cần.

Waygo

Waygo được đánh giá là ứng dụng dịch hình ảnh đơn giản và hiệu quả. Ứng dụng này hỗ trợ dịch các ngôn ngữ châu Á bao gồm tiếng Hàn. Ứng dụng này không yêu cầu kết nối internet, giúp người dùng dễ dàng dịch các bảng hiệu, menu, hoặc tài liệu khi đi du lịch.

Ưu điểm nổi bật

• Sử dụng camera để dịch và tra cứu từ vựng qua hình ảnh, rất tiện lợi.
• Tiết kiệm thời gian khi dịch mà không cần sao chép hay nhập văn bản.
• Được đánh giá cao về tính đơn giản và hiệu quả.

Đối tượng sử dụng: Rất hữu ích cho du khách và người cần dịch nhanh chóng qua hình ảnh.

Naver

Naver là ứng dụng dịch ngôn ngữ chính xác và phổ biến nhất tại Hàn Quốc, đặc biệt dành cho người dùng học tiếng Hàn hoặc du lịch tại quốc gia này. Naver được phát triển từ công cụ tìm kiếm hàng đầu Hàn Quốc và cung cấp dịch vụ dịch giữa các ngôn ngữ như Anh-Hàn và Việt-Hàn với độ chính xác cao.

Ưu điểm nổi bật

• Được đánh giá cao nhờ tính chuẩn xác và đúng ngữ cảnh, đặc biệt là các cụm từ và thành ngữ.
• Người dùng có thể ghi âm giọng nói và nhận phiên dịch ngay lập tức.
• Hệ thống từ điển tiếng Hàn mạnh mẽ hỗ trợ học ngôn ngữ.

Nhược điểm

Không có tính năng dịch qua hình ảnh như Waygo và KorViDict.

Google Translate

Google Translate là một trong những công cụ dịch ngôn ngữ phổ biến nhất trên thế giới. Hỗ trợ dịch hơn 100 ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Hàn và tiếng Việt. Với tính năng dịch văn bản, giọng nói, hình ảnh, và đoạn hội thoại theo thời gian thực, Google Translate giúp người dùng dễ dàng giao tiếp và hiểu ngôn ngữ nước ngoài trong nhiều hoàn cảnh khác nhau.

Ưu điểm:

• Hỗ trợ dịch nhanh chóng nhiều ngôn ngữ, trong đó có tiếng Hàn.
• Tính năng dịch đa dạng: Dịch văn bản, hình ảnh, giọng nói, và hội thoại hai chiều.
• Dễ sử dụng: Có sẵn trên nhiều nền tảng di động và web.

Nhược điểm:

• Google Translate thường mắc lỗi khi dịch các câu dài hoặc chứa nhiều thuật ngữ chuyên ngành.
• Bản dịch có thể thiếu tự nhiên trong một số trường hợp. Đặc biệt trong các ngữ cảnh hội thoại thông thường.

Câu hỏi thường gặp (FAQs)

App dịch tiếng Hàn nào miễn phí tốt nhất?

Google Translate và Naver đều là những lựa chọn tuyệt vời với tính năng miễn phí và chính xác. Google Translate có ưu thế với dịch qua hình ảnh, trong khi Naver cung cấp dịch thuật chính xác hơn với ngữ pháp và ngữ cảnh.

Tôi có thể dùng app nào để dịch tiếng Hàn qua hình ảnh?

Waygo và KorViDict là hai ứng dụng hỗ trợ dịch qua hình ảnh. Waygo phù hợp cho người cần dịch nhanh khi du lịch, còn KorViDict hỗ trợ tốt hơn trong học tập nhờ vào kho từ vựng phong phú.

Ứng dụng nào phù hợp nhất để học tiếng Hàn?

Naver và GreenLife là những ứng dụng lý tưởng cho việc học tiếng Hàn. Naver cung cấp thư viện từ vựng phong phú và dịch chính xác, trong khi GreenLife giúp cải thiện ngữ pháp và kỹ năng nghe qua tính năng dịch âm thanh.

Dịch qua camera có thật sự hiệu quả không?

Dịch qua camera là tính năng hữu ích và tiện lợi, đặc biệt cho người dùng cần dịch nhanh trong các tình huống thực tế như khi du lịch. Tuy nhiên, độ chính xác có thể phụ thuộc vào chất lượng hình ảnh và ngữ cảnh.

Có ứng dụng nào hỗ trợ dịch hội thoại không?

Google Translate và Naver đều hỗ trợ dịch hội thoại theo thời gian thực. Giúp giao tiếp hai chiều dễ dàng hơn. Đặc biệt hữu ích khi cần giao tiếp nhanh với người bản xứ.

Á Châu đơn vị dịch tiếng Hàn chuyên nghiệp tại Hà Nội

Với những chia sẻ về 5 ứng dụng dịch tiếng Hàn được chúng tôi đánh giá cao nhất ở trên, hy vọng bạn sẽ lựa chọn được 01 ứng dụng đúng với nhu cầu của bản thân.

Nếu bạn cần thêm sự hỗ trợ hoặc muốn tìm hiểu về dịch vụ dịch thuật tiếng Hàn của Á Châu, đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi. Với đội biên dịch viên và cộng tác viên bản ngữ đông đảo, chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn trên hành trình khám phá ngôn ngữ và văn hóa Hàn Quốc!

CÔNG TY DỊCH THUẬT Á CHÂU (A CHAU TRANS)

Địa chỉ: Tầng 6 tòa nhà Sannam, 78 phố Duy Tân, phường Dịch Vọng Hậu, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội (Xem bản đồ)

Hotline: 0968.292.334

Email: info@achautrans.com

Hãy liên hệ ngay với Á Châu để được tư vấn và báo giá miễn phí.