Dịch vụ dịch thuật tiếng Bỉ

Tự dịch có thể khiến sai sót về ngữ nghĩa và ngữ pháp

Tiếng Bỉ có cấu trúc ngữ pháp và ngữ nghĩa khá phức tạp, khác biệt so với tiếng Việt. Việc tự dịch mà không có chuyên môn có thể dẫn đến những sai sót nghiêm trọng về ngữ nghĩa, khiến thông tin bị sai lệch hoặc khó hiểu.

Dịch không chuẩn hoặc không dịch được các từ chuyên ngành

Trong các lĩnh vực như kinh tế, pháp luật, y tế, kỹ thuật,... thường đòi hỏi vốn từ vựng dịch thuật chuyên ngành sâu rộng để đảm bảo tính chính xác và truyền tải đầy đủ thông tin của tài liệu.

Hiểu biết về văn hóa bản địa chưa đầy đủ

Thiếu hiểu biết văn hóa bản địa sẽ khiến bản dịch thiếu tự nhiên, khó hiểu với người bản ngữ.

Mất nhiều thời gian

Tự dịch thường mất nhiều thời gian, đặc biệt đối với những tài liệu có độ dài và phức tạp.

Ảnh hưởng công việc, uy tín

Trong các dự án, bản dịch sai sót có thể sẽ ảnh hưởng đến uy tín của doanh nghiệp. Đánh mất cơ hội hợp tác kinh doanh với các đối tác Bỉ.

Dịch tiếng Bỉ sang tiếng Việt

Á Châu am hiểu sâu sắc văn hóa và các thuật ngữ trong tiếng Bỉ cùng với đó là sử dụng các phương pháp dịch thuật chuyên nghiệp. Vì thế chúng tôi đảm bảo mang đến những bản dịch từ tiếng Bỉ sang tiếng Việt dễ hiểu, có độ chính xác lên đến 95-99%.

Dịch tiếng Việt sang tiếng Bỉ

Á Châu tự hào sở hữu một đội ngũ dịch giả tài năng và chuyên nghiệp, bao gồm cả dịch giả người Việt và dịch giả bản ngữ người Bỉ. Hai nhóm dịch giả phối hợp chặt chẽ, trao đổi và thống nhất để tạo ra bản dịch từ tiếng Việt sang tiếng Bỉ không chỉ chính xác về mặt ngữ nghĩa mà còn mang tính tự nhiên cao, đồng thời đảm bảo tốc độ nhanh chóng.

Dịch thuật tiếng Bỉ sang hơn 58 ngôn ngữ

Nhờ hơn 7.000+ biên dịch viên có chuyên môn cao, mỗi người đều thông thạo từ 2-3 thứ tiếng. Á Châu tự tin có thể dịch thuật từ tiếng Bỉ sang hơn 58 ngôn ngữ khác trên thế giới. Sẵn sàng đáp ứng mọi nhu cầu dịch thuật của khách hàng.

Tại Á Châu, chúng tôi dịch từ những ngôn ngữ phổ biến như: Tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Hàn,... cho tới những ngôn ngữ khó như: tiếng Kuwait, tiếng Pakistan, tiếng Nga, tiếng Thái, tiếng Ấn Độ, tiếng Ai Cập,...

Dịch thuật công chứng tiếng Bỉ

Nhờ liên kết với các tổ chức hành nghề công chứng và công chứng viên độc lập. Với dịch vụ dịch thuật công chứng cho các tài liệu tiếng Bỉ tại Á Châu, Quý khách có thể an tâm rằng mọi tài liệu quan trọng sẽ được xử lý một cách chuyên nghiệp, nhanh chóng và cam kết về giá trị pháp lý.

Dịch thuật chuyên ngành pháp luật

Hợp pháp hóa lãnh sự

Pháp luật, tư pháp

Dịch thuật chuyên ngành xây dựng

Xây dựng, kiến trúc

Hồ sơ thầu xây dựng

Dịch thuật chuyên ngành vận tải

Ô tô, hàng không, vận tải

Dịch phim / Dịch thuật phụ đề / lồng tiếng theo tiếng

Dịch, thuyết minh phim, video

Dịch phụ đề phim và video

Dịch thuật chuyên ngành quảng cáo / marketing / truyền thông

Dịch thuật tờ rơi, brochure, catalogue

Dịch thuật marketing, quảng cáo

Dịch thuật ngành giáo dục

Hồ sơ tu nghiệp

Dịch thuật khóa luận tốt nghiệp

Dịch thuật ngành du lịch

Du lịch, lữ hành

Khối lượng công việc.

Tính chất của dự án (dự án đơn lẻ hay hợp đồng dài hạn)

Chất lượng dịch thuật vượt trội

Nhờ đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp, giàu kinh nghiệm, Á Châu đảm bảo cung cấp bản dịch chính xác, tự nhiên và phù hợp với ngôn ngữ đích nhất.

Dịch vụ toàn diện

Chúng tôi cung cấp hỗ trợ đa dạng ngôn ngữ và lĩnh vực, đồng thời đưa ra giải pháp dịch thuật tùy chỉnh theo nhu cầu cụ thể của từng khách hàng.

Tiến độ nhanh chóng

Công ty AChautrans cam kết đảm bảo tiến độ hoàn thành dự án đúng hẹn. Ngoài ra, chúng tôi còn có khả năng xử lý các yêu cầu dịch khẩn cấp một cách hiệu quả.

Hỗ trợ khách hàng tận tâm

Khách hàng sẽ được tư vấn miễn phí trước và trong dự án. Bất cứ lúc nào Quý khách có thắc mắc, đội ngũ tư vấn tận tâm của Á Châu đều có mặt để giải đáp.

Bảo mật thông tin

Chúng tôi cam kết bảo mật tuyệt đối mọi tài liệu của khách hàng và áp dụng quy trình làm việc đảm bảo an toàn dữ liệu.

Giá cả cạnh tranh

Á Châu cung cấp báo giá minh bạch, không phát sinh chi phí vô lý. Đặc biệt, chúng tôi còn có chính sách ưu đãi cho khách hàng thân thiết và những dự án lâu dài.

Dịch vụ sau dịch thuật

Khách hàng được hưởng dịch vụ chỉnh sửa miễn phí trong thời gian quy định và lưu giữ bản dịch để tham khảo trong tương lai.

Đánh giá của Quý khách về dịch vụ này