Dịch thuật tiếng Luxembourg

Trải qua 5 thập kỷ thiết lập quan hệ ngoại giao với Việt Nam (15/11/1973 - nay), Luxembourg đã đầu tư hơn 60 dự án với tổng số vốn khổng lồ lên tới 2,6 tỷ USD (thống kê vào tháng 3/2023). Dịch thuật đóng một vai trò hết sức then chốt cho quá trình phát triển rực rỡ này. Nhận thức được tầm quan trọng đó, Công ty Dịch thuật Á Châu với hơn 14 năm kinh nghiệm, tự hào cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Luxembourg chuyên nghiệp, uy tín và giá cả cạnh tranh, góp phần kết nối hai quốc gia và mở ra những cơ hội hợp tác mới.

Hãy đến với chúng tôi và trải nghiệm dịch vụ tuyệt vời này ngay hôm nay!

Hoàn tiền 100% nếu sai sót dịch lớn hơn 10%

Vui lòng xem báo giá dịch thuật tiếng Luxembourg tại Hà Nội?

Luxembourg nói tiếng gì? Ngôn ngữ Luxembourg có gì đặc biệt?

Luxembourg (Lúc-xăm-bua) là một quốc gia có 3 ngôn ngữ chính thức: Tiếng Đức, tiếng Pháp và tiếng Luxembourg (hay Lëtzebuergesch).

Tiếng Đức và tiếng Pháp thường được sử dụng trong hành chính còn tiếng Luxembourg thường được sử dụng trong hội thoại thường ngày.

Tiếng Luxembourg là một ngôn ngữ thuộc nhóm ngôn ngữ Tây Trung Đức của ngữ hệ Ấn-Âu. Có mối quan hệ gần gũi với tiếng Đức và tiếng Hà Lan, nhưng cũng có một số đặc điểm riêng biệt,

bao gồm:

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp tiếng Luxembourg phức tạp, với nhiều dạng động từ và cách chia khác nhau.

Ví dụ: Hệ thống chia động từ phức tạp hơn, với nhiều dạng động từ và cách chia khác nhau tùy thuộc vào chủ ngữ, thời gian và ngữ cảnh.

Từ vựng

Tiếng Luxembourg có nhiều từ vựng vay mượn từ tiếng Đức, tiếng Pháp và tiếng Hà Lan, nhưng cũng có một số từ vựng độc đáo không có trong các ngôn ngữ khác.

Ví dụ: Từ "moien" (xin chào) trong tiếng Luxembourg có nguồn gốc từ tiếng Franconian cổ, trong khi từ "bonjour" (xin chào) trong tiếng Pháp có nguồn gốc từ tiếng Latinh.

Phát âm

Tiếng Luxembourg có hệ thống phát âm khá khác biệt, với nhiều âm tiết khó phát và ngữ điệu thay đổi.

Ví dụ:  Âm /ə/ (âm schwa) của tiếng Luxembourg không có trong tiếng Đức và tiếng Hà Lan.

Dù nắng hay mưa, dù trưa hay tối

Chúng tôi vẫn luôn tư vấn và hỗ trợ Quý khách hàng 24/7 bằng cả trái tim

Dịch vụ tiếng Luxembourg chuyên nghiệp tại Á Châu

Với đội ngũ hơn 7.000 dịch giả có năng lực cao, Á Châu cam kết mang đến cho khách hàng dịch vụ dịch thuật tiếng Luxembourg nhanh chóng, chính xác và giá cả cạnh tranh qua nhiều loại hình dịch thuật liên quan dưới đây:

Dịch tiếng Luxembourg sang tiếng Việt

Đội ngũ dịch giả của Á Châu là những người có kiến thức chuyên môn vững chắc và sự am hiểu sâu rộng về văn hóa Luxembourg. Vì thế, chúng tôi cam kết mang lại những bản dịch chính xác, phù hợp ngữ cảnh và chỉnh chu về văn phong nhất.

Dịch tiếng Việt sang tiếng Luxembourg

Ngoài đội ngũ biên dịch viên trong nước có trình độ cao, Á Châu còn có mạng lưới cộng tác viên bao gồm các dịch giả người Luxembourg bản ngữ.

Vì thế, chúng tôi luôn đảm bảo bản dịch tiếng Việt sang tiếng Luxembourg tự nhiên và chính xác nhất.

Dịch tiếng Luxembourg sang hơn 58 ngôn ngữ

Nhờ sở hữu hơn 7000 dịch giả, mỗi người đều thông thạo từ 2-3 ngôn ngữ khác nhau, Á Châu tự tin cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Luxembourg sang hơn 58 thứ tiếng khác nhau. Điển hình như: tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Đức, tiếng Nhật, tiếng Pháp , tiếng Campuchia, tiếng Thái,…

Dịch thuật công chứng tiếng Luxembourg chuyên nghiệp với hơn 100 chuyên ngành

Đội ngũ biên dịch viên của chúng tôi am hiểu chuyên sâu hơn 100 chuyên ngành và đã thực hiện dịch thuật công chứng cho nhiều dự án lớn, uy tín trong nhiều lĩnh vực. Có thể kể đến như: Kinh tế - thương mại, kỹ thuật - công nghệ, luật pháp, y tế, du lịch, giáo dục...

Ngoài ra, Á Châu còn liên kết với các tổ chức hành nghề công chứngcông chứng viên độc lập. Chúng tôi tự tin giúp tài liệu của Quý khách hàng luôn đảm bảo tính pháp lý rõ ràng với tốc độ nhanh chóng.

Cam kết hoàn tiền 100% nếu sai sót dịch lớn hơn 10%

Á Châu cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Luxembourg cho những tài liệu nào?

Với đội ngũ chuyên gia dày dặn kinh nghiệm, am hiểu tiếng Luxembourg và nắm vững kiến thức đa chuyên ngành, chúng tôi tự tin cung cấp dịch vụ dịch tiếng Luxembourg đa dạng các loại tài liệu, đáp ứng mọi nhu cầu của quý khách hàng. Cụ thể một số loại tài liệu dịch thuật chuyên ngành như:

Dịch thuật chuyên ngành pháp luật

Hợp pháp hóa lãnh sự

Pháp luật, tư pháp

Dịch thuật chuyên ngành xây dựng

Xây dựng, kiến trúc

Hồ sơ thầu xây dựng

Dịch thuật chuyên ngành vận tải

Ô tô, hàng không, vận tải

Dịch phim / Dịch thuật phụ đề / lồng tiếng theo tiếng

Dịch, thuyết minh phim, video

Dịch phụ đề phim và video

Dịch thuật chuyên ngành quảng cáo / marketing / truyền thông

Dịch thuật tờ rơi, brochure, catalogue

Dịch thuật marketing, quảng cáo

Dịch thuật ngành du lịch

Du lịch, lữ hành

Quý khách muốn ước tính chi phí ngay?

Chúng tôi cam kết phản hồi Quý khách hàng trong vòng 15 phút kể từ khi nhận được thông tin.

Báo giá dịch thuật tài liệu tiếng Luxembourg nhanh, chuẩn

Giá dịch thuật tài liệu tiếng Luxembourg tại Á Châu được xác định dựa trên 3 yếu tố chính:

  • Số lượng tài liệu
  • Độ phức tạp của tài liệu
  • Thời gian khách hàng yêu cầu hoàn thành bản dịch: Dịch thuật hỏa tốc sẽ có mức giá cao hơn dịch thuật thông thường.

Để biết được mức giá dịch thuật chính xác, rõ ràng và cụ thể nhất về tài liệu của mình, khách hàng hãy liên hệ với chúng tôi qua hotline: 0968.292.334. Nếu không tiện, hãy gửi thông tin qua email info@achautrans.com để nhân viên hỗ trợ báo giá.

Quý khách có thể tham khảo thêm bài viết: Giá dịch thuật 1 trang a4.

Cam kết hoàn tiền 100% nếu sai sót dịch lớn hơn 10%

Á Châu là đơn vị dịch thuật tiên phong khẳng định về chất lượng dịch vụ của mình bằng cách đặt cam kết hoàn tiền 100% cho khách hàng nếu bản dịch mà chúng tôi cung cấp có tỷ lệ lỗi vượt quá 10%. Với cam kết này, chúng tôi muốn khách hàng hoàn toàn yên tâm vào sự chính xác và đáng tin cậy của bản dịch do Á Châu thực hiện.

Quy trình làm việc chuyên nghiệp của Á Châu sẽ như thế nào?

Quy trình dịch thuật tại Á Châu được thực hiện chuẩn khoa học và chuyên nghiệp với 6 bước:

Bước 1

Nhận tài liệu tiếng cần dịch

Tiếp nhận tài liệu đồng thời kiểm tra số lượng, tính hợp lệ để quá trình dịch thuật thuận lợi.

Bước 2

Phân tích tài liệu

Phân tích tài liệu và lựa chọn biên dịch viên có chuyên môn phù hợp. Điều này nhằm đảm bảo chất lượng cao của bản dịch.

Bước 3

Tiến hành dịch thuật

Dịch giả chuyên nghiệp sẽ tiến hành dịch thuật nhanh chóng nhưng vẫn đảm bảo độ chính xác cao.

Bước 4

Kiểm tra bản dịch

Hiệu đính và sửa lỗi bản dịch để kiểm tra lại văn phong, ngữ pháp. Đảm bảo bản dịch được hoàn hảo nhất.

Bước 5

Bàn giao tài liệu cho khách hàng

Sau khi hoàn thành, tài liệu được trao trả cho khách hàng theo 2 hình thức onlineoffline.

Bước 6

Bảo hành và chỉnh sửa

Chỉnh sửa nhanh chóng và miễn phí theo yêu cầu của khách hàng.

Khách hàng nói gì?

Xem tất cả

Chúng tôi đã làm được gì

14

Năm kinh nghiệm

50.000+

Khách hàng

100.000+

Dự án hoàn thành

98%

Dự án phản hồi tốt

7.000+

Dịch giả

80%

Cử nhân ngôn ngữ

Blog dịch thuật

Xem tất cả

Đánh giá của Quý khách về dịch vụ này

Rate this page