Dịch thuật công chứng học bạ
Bạn đang cần dịch thuật công chứng học bạ, bằng cấp 3 nhanh để chuẩn bị hồ sơ đi du học, xin học bổng ở các trường nước ngoài. Công ty dịch thuật Á Châu sẽ là trợ thủ đắc lực hỗ trợ bạn hoàn tất dịch thuật công chứng hồ sơ nhanh chóng để bạn tiếp tục con đường nâng cao kiến thức.
Nhằm đảm bảo chất lượng của bản dịch và sự hài lòng tuyệt đối của khách hàng. Chúng tôi là đơn vị tiên phong cam kết
Hoàn tiền 100% nếu sai sót dịch lớn hơn 10%
Tại sao phải dịch thuật công chứng học bạ?
Khi bạn có dự định sẽ xin học bổng, du học hay xin visa học tập. Học bạ là một tài liệu minh chứng kết quả học tập, hạnh kiểm trong suốt quá trình học phổ thông.
Các trường đại học ở nước ngoài thường yêu cầu du học sinh phải có điểm trung bình năm lớp 12 hoặc cả 3 năm phổ thông trên 6.5 và hạnh kiểm tốt mới đủ năng lực và đạo đức học tập tại trường.
Tuy nhiên, ngôn ngữ trong học bạ không phù hợp với ngôn ngữ của quốc gia đó. Nhà trường sẽ không hiểu rõ được nội dung của học bạ. Và hồ sơ của bạn có thể không được xét duyệt.
Vậy nên, cần dịch thuật rồi công chứng học bạ để hồ sơ của bạn được hợp lệ và có giá trị pháp lý tại nước ngoài.
Những lưu ý khi dịch thuật công chứng học bạ
Khi đi dịch thuật công chứng học bạ, bạn nên lưu ý những vấn đề sau đây để thủ tục được hoàn tất nhanh chóng:
Học bạ phải đầy đủ các năm học, đủ các trang.
Khi đi công chứng bản dịch, bắt buộc cần mang theo học bạ bản gốc để đối chiếu và công chứng.
Kết quả học tập ở mỗi năm học phải có xác nhận của Giáo viên chủ nhiệm và Ban giám hiệu nhà trường.
Bản dịch phải được đóng dấu giáp lai ở tất cả các trang.
Trong trường hợp, điểm trong học bạ bị chỉnh sửa cần phải đóng dấu mộc đỏ và chú thích ở phần chỉnh sửa và xác nhận của Giáo viên chủ nhiệm.
Công chứng viên và người phê duyệt phải ký tên trên bản dịch.
(Xem thêm: Chứng thực chữ ký)
Cam kết hoàn tiền 100% nếu sai sót dịch lớn hơn 10%
Tại sao nên dịch thuật và công chứng học bạ, bằng cấp 3 tại Á Châu có những gì?
Đội ngữ biên dịch viên chuyên nghiệp, trình độ chuyên môn cao và có kinh nghiệm trong dịch thuật công chứng học bạ.
Chất lượng bản dịch tốt nhất: Khả năng dịch thuật được 58 ngôn ngữ khác nhau. Lựa chọn dịch giả có kinh nghiệm phù hợp, hiệu đính bản dịch và kiểm tra lại tài liệu. Đảm bộ độ chính xác cao trước khi trao trả cho khách hàng.
Luôn đúng tiến độ bàn giao: Tiến hành dịch thuật công chứng nhanh chóng với độ chính xác cao.
Với châm ngôn chất lượng tích lũy niềm tin, Á Châu cam kết với khách hàng đảm bảo bản dịch chính xác. Hoàn tiền 100% nếu sai sót dịch lớn hơn 10%.
Chi phí dịch thuật và công chứng học bạ cấp 3 tại Á Châu
Xã hội ngày càng toàn cầu hóa, việc đi trao đổi tiếp thu kiến thức giữa các quốc gia diễn ra ngày càng nhiều. Chính vì vậy, dịch công thuật chứng học bạ bằng cấp 3 cũng trở nên phổ biến hơn. Á Châu luôn mang đến cho khách hàng một bản dịch chất lượng với giá thành phù hợp với tình hình kinh tế chung.
| Ngôn ngữ | Giá dịch |
| Việt sang Anh hoặc ngược lại | 50.000 VNĐ |
| Việt sang Pháp, Trung, Đức, Nga hoặc ngược lại | 60.000 VNĐ |
| Việt sang Nhật, Hàn hoặc ngược lại | 90.000 VNĐ |
| Việt sang Thái hoặc ngược lại | 150.000 VNĐ |
| Ý, Bồ Đào Nha sang tiếng Việt | 160.000 VNĐ |
| Việt sang Ý, Bồ Đào Nha | 180.000 VNĐ |
| Các ngôn ngữ khác | Để nhận được báo giá chính xác, quý khách vui lòng gọi cho chúng tôi qua số điện thoại 0968.292.334 |
Để học bạ hợp lệ và được công nhận pháp lý cần phải công chứng bản dịch. Bạn có thể tham khảo bảng giá lệ phí công chứng học bạ tại Á Châu dưới đây:
| Tên dịch vụ | Đơn vị | Giá |
| Phí lấy dấu tại công ty dịch thuật | bản/dấu | Tài liệu dưới 15 bản: 15.000 VNĐ |
| Tài liệu trên 15 bản: 13.000 VNĐ | ||
| Phí lấy dấu tại văn phòng công chứng | Tài liệu dưới 15 bản: 20.000 VNĐ | |
| Tài liệu trên 15 bản: 17.000 VNĐ | ||
| Phí lấy dấu tại cơ quan công chứng nhà nước | Tài liệu dưới 15 bản: 20.000 VNĐ | |
| 120.000 VNĐ |
Báo giá dịch thuật công chứng nhanh và chính xác tại Hà Nội?
Chúng tôi cam kết gửi báo giá trong vòng 15 phút kể từ khi nhận được thông tin.| ✅ Giá 1 trang | Chỉ từ 50.000đ |
| ✅ Cam kết | Hoàn tiền 100% nếu sai >10% |
| ✅ Thông tin | Bảo mật tuyệt đối |
| ✅ Phát sinh | Cam kết không có chi phí phát sinh |
Dù nắng hay mưa, dù trưa hay tối
Chúng tôi vẫn luôn tư vấn và hỗ trợ Quý khách hàng 24/7 bằng cả trái tim
Quy trình dịch công chứng học bạ tại Á Châu
Quy trình dịch công chứng học bạ tại Á Châu được tiến hành nhanh gồm 7 bước. Ngoài ra Á Châu còn áp dụng phần mềm dịch thuật chuyên nghiệp giúp bản dịch có độ chính xác cao.
Tiếp nhận và kiểm tra tài liệu
Nhận học bạ gốc của khách hàng và kiểm tra tính hợp lệ của tài liệu.
Lựa chọn đội ngũ dịch giả
Lựa chọn biên dịch viên có trình độ chuyên môn và kinh nghiệm trong dịch thuật học bạ.
Tiến hành dịch thuật
Dịch giả của Á Châu tiến hành dịch thuật với độ chính xác cao trong thời gian nhanh chóng để khách hàng kịp hoàn tất hồ sơ.
Hiệu đính và sửa lỗi bản dịch
Bản dịch sau khi được dịch lần 1 sẽ được hiệu đính để sửa lỗi (nếu có) bởi những người có kinh nghiệm và chuyên môn cao.
Kiểm tra bản dịch
Kiểm tra bản dịch và so sánh, đánh giá chất lượng ngôn ngữ (LQA) với bản gốc để đảm bảo độ chính xác trước khi công chứng.
Công chứng bản dịch
Thời gian công chứng bản dịch nhanh chóng tại các tổ chức hành nghề công chứng.
Bàn giao tài liệu
Trao trả tài liệu hoàn tất theo thỏa thuận ban đầu với khách hàng.
Chúng tôi đã làm được gì
9
Năm kinh nghiệm
30.000+
Khách hàng
68.000+
Dự án hoàn thành
98%
Dự án phản hồi tốt
7.000+
Dịch giả
80%
Cử nhân ngôn ngữ
Khách hàng nói gì?
Xem tất cả
Tư vấn dịch vụ dịch thuật công chứng học bạ
Công ty dịch thuật Á Châu đã miệt mài, làm việc với một tinh thần hăng say và tận tâm. Chúng tôi đã đem lại sự hài lòng cho hơn 30.000 khách hàng trên khắp cả nước và các nơi trên thế giới với kết quả đã được chứng minh qua hơn 68.000 dự án.
Bên cạnh dịch vụ trên chúng tôi còn cung cấp dịch thuật sách, dịch thuật chuyên ngành, chứng thực bản dịch, công chứng bản dịch… Phục vụ đa dạng nhu cầu của khách hàng.
Trân trọng cảm ơn Quý khách hàng đã tin tưởng và sử dụng các dịch vụ dịch thuật của Công ty dịch thuật Á Châu!
Những câu hỏi thường gặp khi dịch thuật và công chứng học bạ
Sau đây là những câu hỏi thường gặp khi dịch công chứng học bạ mà chúng tôi tổng hợp:
Nhằm mang đến một dịch vụ tốt nhất để hỗ trợ được nhiều khách hàng. Á Châu là đơn vị tiên phong dịch thuật được 58 ngôn ngữ với hơn 100 chuyên ngành.
Khi có nhu cầu dịch thuật công chứng học bạ, bằng cấp 3 và các văn bản tài liệu khác hãy liên hệ ngay với Công ty dịch thuật Á Châu. Chúng tôi dịch thuật được hơn 30 ngôn ngữ phổ biến như: tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Thái, tiếng Nhật, tiếng Nga... và gần 20 ngôn ngữ khó như: tiếng Ả Rập, tiếng Ukraina,...
Theo hình thức online
- Gửi tài liệu qua email của công ty bằng cách scan và chụp ảnh tài liệu. Trao trả tài liệu tận nhà cho khách hàng bằng gửi ship hoặc chuyển phát nhanh.
Theo hình thức offline
- Đến trực tiếp văn phòng công ty để gửi và nhận tài liệu. Khách hàng có thể yêu cầu công ty gửi tài liệu về địa chỉ của mình sau khi tài liệu được hoàn tất.
Hiểu được nhu cầu của khách hàng, Á Châu có dịch vụ dịch thuật công chứng bằng cấp 3 lấy ngay trong vòng 24h.
Sau khi nhận tài liệu và yêu cầu của khách hàng, chúng tôi sẽ tiến hành dịch thuật công chứng nhanh chóng để khách hàng kịp hoàn tất hồ sơ.
Tham khảo bài "Điều kiện để dịch thuật công chứng trong ngày" để tránh gặp khó khăn khi sử dụng dịch vụ.
Tự dịch thuật công chứng được không?. Bạn có thể tự dịch học bạ, bằng cấp 3 nếu có đủ năng lực ngoại ngữ. Tuy nhiên bản dịch chỉ được sử dụng cá nhân mà không được công chứng và công nhận pháp lý.
Sau khi tự dịch, bạn phải hiệu đính bản dịch tại công ty dịch thuật chuyên nghiệp như Á Châu.
Vây nên, để tiết kiệm thời gian, cần dịch thuật công chứng học bạ, bằng cấp 3 tại các tổ chức hành nghề dịch thuật công chứng chuyên nghiệp.
Để bản dịch công chứng học bạ, bằng cấp 3 có giá trị pháp lý, thì phải được cấp tại:
- Công ty dịch thuật uy tín.
- Văn phòng công chứng tư nhân. (Công chứng tư nhân)
- Phòng công chứng thuộc sở tư pháp các quận huyện. (Công chứng tư pháp)
Để đảm bảo độ chính xác cao của các bản dịch. Bạn nên tìm đến các công ty dịch thuật chuyên nghiệp và có kinh nghiệm.
Blog dịch thuật
Xem tất cả
Đánh giá của Quý khách về dịch vụ này
