Từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành Marketing
- 18 Tháng Mười, 2024
- Nguyễn Tâm
- Chưa được phân loại
Trong bối cảnh toàn cầu hóa, Marketing trở thành lĩnh vực quan trọng, yêu cầu khả năng giao tiếp đa ngôn ngữ, trong đó có tiếng Hàn. Nếu bạn làm việc trong công ty Hàn Quốc hoặc hợp tác với đối tác từ Hàn Quốc, việc nắm vững từ vựng tiếng Hàn chuyên ngành Marketing sẽ giúp bạn dễ dàng trao đổi và tối ưu hiệu quả công việc. Bài viết này của Achautrans cung cấp những từ vựng thiết yếu về thị trường, chiến lược, quảng cáo, truyền thông, giúp bạn tự tin hơn trong mọi cuộc họp, dự án và giao dịch quốc tế.
Từ vựng tiếng Hàn Marketing trong thương mại
Các hoạt động marketing liên quan đến thương mại và phân phối sản phẩm là nền tảng giúp doanh nghiệp tiếp cận khách hàng và tối ưu hóa doanh thu. Dưới đây là những từ vựng cơ bản bạn cần biết:
Từ vựng tiếng Hàn | Nghĩa tiếng Việt |
계약 기간 (gye-yeok gi-gan) | Thời hạn hợp đồng |
계약 조건 (gye-yak jo-geon) | Điều kiện hợp đồng |
계약 위반 (gye-yak-wi-ban) | Vi phạm hợp đồng |
계약 이행 (gye-yak-i-haeng) | Thực hiện hợp đồng |
계약 파기 (gye-yak-pa-gi) | Huỷ hợp đồng |
거래하다 (guh-rae-ha-da) | Giao dịch |
구두협의하다 (goo-duh-hyeop-ui-ha-da) | Thỏa thuận miệng |
견적 (gyun-juk) | Báo giá |
견적서 (gyun-juk-suh) | Bảng báo giá |
결제하다 (gyeol-je-ha-da) | Thanh toán |
납기일 (nap-gi-il) | Ngày giao hàng |
넘기다 (nơm-gi-da) | Bán lại |
담보하다 (dam-bo-ha-da) | Đảm bảo |
대금결제 (dae-geum-gyeol-je) | Thanh toán tiền hàng |
도입하다 (do-ip-ha-da) | Nhập hàng |
독점 판매 계약 (dok-jeom pan-mae gye-yeok) | Hợp đồng phân phối độc quyền |
매각하다 (Mae-gak-ha-da) | Bán lại |
매수인 (Mae-su-in) | Người mua |
매입 은행 (Mae-ip eun-haeng) | Ngân hàng mua |
메도인 (Me-do-in) | Người bán |
물색하다 (Mul-saek-ha-da) | Chọn lựa/ tìm kiếm |
반품시키다 (Ban-pun-si-ki-da) | Trả lại hàng |
발행하다 (Bal-heung-ha-da) | Phát hành |
보험증권 (Bo-heom-jeung-kwon) | Chứng từ bảo hiểm |
부담하다 (Bu-dam-ha-da) | Chịu (chi phí) |
수락하다 (Su-rak-ha-da) | Chấp nhận |
수령한다 (Su-ryeong-han-da) | Nhận được |
송부하다 (Song-bu-ha-da) | Gửi |
승인 (Seung-in) | Phê duyệt |
약속어금 (Yak-sok-eo-geum) | Lệnh phiếu |
양보하다 (Yang-bo-ha-da) | Nhượng bộ |
오퍼 (O-peo) | Chào hàng |
요구하다 (Yo-gu-ha-da) | Yêu cầu |
Từ vựng tiếng hàn về marketing online
Hiện nay, các công ty phải tận dụng nhiều kênh truyền thông kỹ thuật số để tiếp cận khách hàng. Dưới đây là các từ vựng tiếng hàn chuyên ngành marketing liên quan đến tiếp thị trực tuyến và quảng cáo kỹ thuật số:
Từ vựng tiếng Hàn | Nghĩa tiếng Việt |
가격 수준 (gah-gyuk soo-jun) | Mức giá |
가격 인상 요인 (gah-gyuk in-sang yo-in) | Các yếu tố gây tăng giá |
가격 책정 (gah-gyuk chae-kjeong) | Định giá |
감소하다 (gam-soh-ha-da) | Giảm |
개선하다 (gae-seon-ha-da) | Cải thiện |
구매력 (goo-mae-ryeok) | Sức mua |
경쟁력 (gyeong-jaeng-ryeok) | Sức cạnh tranh |
고품질 (go-pum-jil) | Chất lượng cao |
공급능력 (gong-gyup-neung-nyeok) | Khả năng cung cấp (sản phẩm) |
대체하다 (dae-che-ha-da) | Thay thế |
독점 제품 (dok-jeom je-pum) | Sản phẩm độc quyền |
마케팅 비용 (Ma-ke-ting bi-yong) | Chi phí marketing |
매출액 (Mae-chul-aek) | Doanh thu/ Doanh số |
물품 대금 (Mul-pum dae-geum) | Tiền hàng |
손익 (Son-ik) | Lời lỗ |
소비자 가격 (So-bi-ja ga-gyeok) | Giá tiêu dùng |
인건비 (In-geon-bi) | Giá nhân công |
저가 (Jeo-ga) | Giá thấp |
재정난 (Jae-jeong-nan) | Khó khăn tài chính |
운송비 (Un-song-bi) | Chi phí vận chuyển |
원.부재료 (Won.Bu-jae-ryo) | Nguyên phụ liệu |
이익 (I-ik) | Lợi nhuận |
이점 (I-jeom) | Lợi thế |
예상제조원가 (Ye-sang-je-jo-won-ga) | Giá sản xuất ước tính |
Á Châu đơn vị dịch thuật tiếng Hàn chuyên ngành kinh tế chuyên nghiệp tại Hà Nội
Nếu đang cần dịch thuật chuyên ngành marketing từ tiếng Việt sang tiếng Hàn hoặc ngược lại. Á Châu luôn sẵn sàng cung cấp dịch vụ này đến cho bạn. Với đội ngũ dịch giả và các biên dịch viên bản ngữ có chuyên môn cao, chúng tôi cam kết:
- Độ chính xác cao trong từng thuật ngữ chuyên môn.
- Đội ngũ dịch thuật tiếng Hàn chuyên nghiệp với kiến thức sâu rộng về marketing.
- Hỗ trợ khách hàng nhanh chóng, đảm bảo thời gian giao tài liệu đúng hạn.
- Giá cả cạnh tranh, phù hợp cho mọi quy mô doanh nghiệp.
Hãy liên hệ Á Châu nếu bạn cần dịch thuật các tài liệu marketing. Từ báo cáo chiến lược, chiến dịch quảng cáo, cho đến tài liệu đào tạo nhân sự. Achautrans luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn tối ưu hiệu quả giao tiếp và nâng tầm thương hiệu quốc tế.
CÔNG TY DỊCH THUẬT Á CHÂU (A CHAU TRANS)
Địa chỉ: Tầng 6 tòa nhà Sannam, 78 phố Duy Tân, phường Dịch Vọng Hậu, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội (Xem bản đồ)
Hotline: 0968.292.334
Email: info@achautrans.com