Dịch thuật công chứng hồ sơ xin visa New Zealand

19 Tháng Tư, 2024
Nguyễn Tâm
Dịch thuật

Chưa có phản hồi

Chuẩn bị hồ sơ xin visa là một thủ tục khiến nhiều người lo lắng nhất bởi đây chính là yếu tố quyết định visa có được duyệt hay không. Và dịch thuật công chứng hồ sơ xin visa là một trong những điều kiện bắt buộc để phía lãnh sự quán, cơ quan chức năng tiếp nhận hồ sơ. Á Châu – đơn vị có nhiều năm kinh nghiệm trong dịch thuật công chứng hồ sơ visa New Zealand, cam kết hoàn thành hồ sơ đúng thời gian với độ chính xác cao.

Tại sao phải dịch thuật công chứng hồ sơ xin visa New Zealand?

Để có một hồ sơ xin visa New Zealand hoàn chỉnh và chính xác, việc dịch thuật công chứng là bước không thể thiếu. Với quy định của quốc gia New Zealand hồ sơ phải được trình bày bằng tiếng Anh. Quy định này nhằm đảm bảo phía cơ quan hiểu và xác nhận thông tin chính xác. Một hồ sơ được trình bày dưới một ngôn ngữ khác, nội dung sẽ được hiểu sai ý và không được duyệt. Chính vì vậy, dịch thuật công chứng hồ sơ xin visa New Zealand là bắt buộc.

Lựa chọn đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp, đảm bảo độ chính xác cao của bản dịch cũng rất quan trọng. Việc này quyết định đến khả năng tăng cơ hội thành công trong quá trình xin visa New Zealand.

Những loại tài liệu cần dịch thuật công chứng để xin visa New Zealand

Chuẩn bị một bộ hồ sơ đầy đủ, chính xác, minh bạch sẽ tạo ấn tượng tốt với phía cơ quan, chức năng. Từ đó, tăng khả năng đậu đậu visa cao hơn so với bộ hồ sơ kém chất lượng.

Khi chuẩn bị hồ sơ, cần dịch thuật và công chứng bản dịch các loại giấy tờ sau:

Giấy tờ chứng minh thân nhân

Bản gốc hộ chiếu ( photo dịch thuật công chứng trang đầu của hộ chiếu).
Bản sao công chứng căn cước công dân.
Sơ yếu lý lịch.
Photo công chứng sổ hộ khẩu gia đình.

Chứng minh công việc

Đối với công chức/nhân viên

Quyết định bổ nhiệm, hợp đồng lao động,…
Sao kê bảng lương, tài khoản nhận lương trong 3 tháng gần đây.
Đơn xin phép đi New Zealand có xác nhận của cơ quan/công ty.

Đối với chủ doanh nghiệp

Giấy phép đăng ký kinh doanh của công ty.
Sao kê tài khoản ngân hàng của công ty.
Biên lai xác nhận đóng thuế trong 3 tháng gần nhất.

Đối với học sinh/sinh viên

Bản sao công chứng thẻ học sinh/sinh viên.
Đơn xin phép nghỉ học được nhà trường xác nhận.

Đối với người đã nghỉ hưu

Quyết định nghỉ hưu, thẻ hưu trí.
Sao kê bảng lương hưu/tài khoản nhận lương hưu trong 3 tháng gần nhất.
Sổ tiết kiệm được gửi ít nhất trong vòng 3 tháng và có số dư từ 15.000 USD.
Giấy tờ xác nhận quyền sở hữu tài sản cá nhân.

Tại sao khách hàng tin tưởng và sử dụng dịch vụ của Á Châu

Luôn nỗ lực hết mình để hỗ trợ khách hàng xin visa New Zealand thành công, chúng tôi đã nhận được sự tín nhiệm và ủng hộ của rất nhiều khách hàng, nhờ vào:

Đội ngũ biên dịch viên đông đảo, có trình độ cao về ngoại ngữ và hiểu rõ quy trình xin visa New Zealand.
Áp dụng quy trình dịch thuật chuyên nghiệp đảm bảo dự án có độ chính xác cao.
Giá dịch thuật được tối ưu tối đa, phù hợp với nền kinh tế suy thoái hiện nay.
Chính sách ưu đãi hấp dẫn giúp khách hàng giảm bớt chi phí dịch thuật.
Đảm bảo độ chính xác cao với thời gian dịch thuật nhanh chóng.
Cam kết bàn giao tài liệu đúng thời gian đã thỏa thuận.
Bảo vệ quyền lợi của khách hàng với chính sách bảo mật thông tin và hoàn tiền.
Hỗ trợ tư vấn miễn phí 24/7 bởi đội ngũ tư vấn chuyên nghiệp.
Hỗ trợ dịch thuật công chứng online trên toàn quốc giúp khách hàng tiết kiệm thời gian và chi phí.